癌友一日游Patient Outing 8/7/25（四）

Date & Time:  Thursday, August 7, 2025, 8:00 AM – 5:00 PM

地址：半月灣 （旅游巴士登車地址見下面注冊表）
Address: Half Moon Bay (Please refer to the registration form below for the boarding address of the tour buses)

注冊的癌友免費參加全日活動及午餐。將以首次與新希望出遊的癌友和新癌友以及能夠自行行動，無需輪椅或扶持的癌友為優先。因名額有限，此次活動無法邀請家屬前往，敬請見諒。心動要趕快行動，額滿為止。行前務必接到新希望辦公室確認通知，如需取消也請儘速通知辦公室（408-609-3338）讓候補的朋友有機會參加。

Activity content:

– Hiking/beach tour – Lunch/Exchange activity – *Free activity 

Registered patients and survivors can attend the full-day event and lunch for free. Priority will be given to those who are traveling with NHCCCF for the first time, new cancer patients, and those who can move around on their own without wheelchairs or support. Due to limited places, family members will not be invited to this event. Please understand. If you are interested, please act quickly. It will be full. Please be sure to receive confirmation from the NHCCCF office before the trip. If you need to cancel, please notify the office as soon as possible at (408-609-3338) so that friends on the waiting list have the opportunity to participate. 

Please wear comfortable clothes and shoes for walking. Pay attention to warmth and sun protection when participating in the activities.